„EJ sagt, lasz mich doch allein gehen ich möchte allein ins Kino, lasz mich doch allein gehen durch die nächtlichen Straszen, die fremden Gesichter betrachten, die Kinos die Bars besuchen, ja, sage ich, und schlinge meine grünen Arme um seinen Hals, ja aber. Tauche ein in sein Augenpaar, kratze ihn wund mit meinen gläsernen Augen und gläsernen Armen mit meiner gläsernen Brust, das ist der Ursprung der Tränen.“

“…aber die groszen Zusammenhänge der groszen Bedeutungen gehen mir ab, bin nur ein Irrgast auf dieser Erde, nicht wahr, und das fliegt in der Wohnung herum, sage ich zu EJ, und ich habe jegliche Orientierung verloren und ich frage mich was soll nun geschehen, und in der Schüssel die Trauben und ein matter Nachtschmetterling darüber, und EJ sagt, die Liebe zeigt sich im Alltag und ich sage zu ihm, bin nur noch ein Echo dieser Welt bin abgerückt von allen Dingen…“

Aus „und ich schüttelte einen liebling“ Friederike Mayröcker